Unfortunately I think currently there is no way to customize the FPS on Shotgun Create and it only read the original frame rate of your video, though it is supported in RV.
Sorry for welcoming you with an unpleasant answer. You could follow the post here to submit it as a feature request directly to our product team.